top of page

世界最大のボローニャ絵本見本市に作品を売り込みませんか?

 

 クリエイターズファクトリー代表の.朝山隆と申します。本業は家具デザイナーですが、とある友人から「アートでは食べていけない。どうすればよいか?」という相談を受け、2010・11年に絵本作家やイラストレーターを募って東京国際ブックフェアに出展しました。それがきっかけで平面系クリエイターによる日本初の本格派ビジネス見本市クリエイターEXPO」をリード・エキシビジョン社に企画提案し、創設しました。そしていよいよ海外に目を向け、2013年より絵本の聖地、イタリアのボローニャで開催される世界最大の絵本見本市に出展するに至りました。ギャラリーで「作品を見せる」のではなく、「作品を売り込む」というスタンスです。ご興味ございましたら是非ご検討ください。

Takashi Asayama
◆ 出展概要/exhibition  次回2016年4月4日から4月7日まで/from 4 April to 7 April 2016

●4mx4mのブースをレンタルして作品を展示します。The stand type is 4m x4m.

 

 ブースの壁を1m幅と50cm幅に分け、原画もしくは貼りパネの作品を展示し、立ち寄られた出版社や編集者にアピールして売り込みます。壁展示だけでなく、ダミー絵本で売り込む棚展示やテーブル展示がございます。現地に行かれない方でも出展はできますし、また絵本作家だけでなくイラストレーターも出展が可能です。(海外の出版社は絵本作家だけでなくイラストレーターも求めております。)

●通訳者が常駐しています。The interpreter will reside(Japanese,English,Italian). 

 

 ブースに2名の通訳者が常駐しています。一人はブース内での営業を、もう一人はクリエイターらとともに会場内の出版社を回り、売り込みの通訳をおこないます。語学ができなくても安心。

bottom of page